-
1 random nature
случайный характер
(напр. события)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > random nature
-
2 random nature
Большой англо-русский и русско-английский словарь > random nature
-
3 random nature
1) Математика: беспорядочность, неупорядоченность, случайность, случайный характер, хаотичность2) Макаров: волновая природа, хаотический характер, беспорядочность (хаотичность) -
4 random nature
-
5 random nature of the movable p
• slučajna priroda perioda pomer -
6 random nature
мат.1) неупорядоченность, беспорядочность, хаотичность2) случайность, случайный характер -
7 random nature
случайный характер; неупорядоченностьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > random nature
-
8 of random nature
Большой англо-русский и русско-английский словарь > of random nature
-
9 of random nature
-
10 of random nature
1) Математика: носящий случайный характер, случайного характера2) Макаров: носящий беспорядочный характер -
11 random
1) случайный
2) беспорядочный
3) выборочный
4) нерегулярный
5) статистический
6) произвольный
7) случайно
8) наудачу
9) хаотичный
10) стохастический
– at random
– in a random manner
– of random nature
– random access
– random antenna
– random character
– random coupling
– random current
– random dependence
– random distribution
– random disturbance
– random error
– random failure
– random flotation
– random function
– random input
– random inspection
– random motion
– random noise
– random numbers
– random oscillations
– random phase
– random process
– random pulse
– random quantity
– random sample
– random sampling
– random scattering
– random sea
– random search
– random selection
– random sequence
– random sound
– random test
– random variable
– random walk
– random winding
random access memory — запоминающее устройство с произвольным порядком выборки
random number generator — <comput.> датчик случайных чисел
realization of random process — реализация случайного процесса
-
12 nature
1) природа
2) сущность
3) естество
4) характер
– composite nature
– law of nature
– occur in nature
– of random nature
– radioactive nature
– scattered nature
-
13 periodic and/or random deviation
периодические и (или) случайные отклонения
-
[IEV number 312-07-01]EN
periodic and/or random deviation
PARD (abbreviation)
unwanted deviations, of a periodic and/or random nature, in the indication of a measuring instrument
NOTE 1 – These deviations, which can be due to various causes, can appear either in the presence or absence of an input or output signal.
NOTE 2 – Hum and ripple are periodic deviations. Noise and fluctuations are random deviations.
[IEV number 312-07-01]FR
déviations périodiques et/ou erratiques
déviations indésirables, de nature périodique et/ou erratique de l’indication d'un appareil de mesure
NOTE 1 – Ces déviations, qui proviennent de différentes causes, peuvent apparaître en présence ou non d'un signal d'entrée ou un signal de sortie.
NOTE 2 – Le ronflement et l'ondulation sont des déviations périodiques. Le bruit et les fluctuations sont des déviations erratiques.
[IEV number 312-07-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
- PARD (abbreviation)
- periodic and/or random deviation
DE
FR
- déviations périodiques et/ou erratiques
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periodic and/or random deviation
-
14 случайный характер
случайный характер
(напр. события)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случайный характер
-
15 slučajna priroda perioda pomer
• random nature of the movable p -
16 хаотичность
random nature мат., randomness, state of chaosРусско-английский научно-технический словарь Масловского > хаотичность
-
17 случайного характера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > случайного характера
-
18 случайного характера
Русско-английский технический словарь > случайного характера
-
19 хаотический характер
Makarov: random natureУниверсальный русско-английский словарь > хаотический характер
-
20 беспорядочность
disorder, random natureРусско-английский научно-технический словарь Масловского > беспорядочность
См. также в других словарях:
random nature — chaotiškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random nature; randomness vok. Regellosigkeit, f; Zufälligkeit, f rus. беспорядочность, f; хаотичность, f pranc. caractère chaotique, m … Fizikos terminų žodynas
Random Chimeragenesis on Transient Templates — (etwa: „Zufällige Erzeugung von gemischter DNA mit Hilfe transienter Vorlagen)“ , kurz RACHITT, ist eine Methode, um Enzyme mit Hilfe von Rekombinationsvorgängen im Sinne einer gerichteten Evolution zu mutagenisieren. Funktionsweise Die Methode… … Deutsch Wikipedia
Nature versus nurture — The nature versus nurture debate concerns the relative importance of an individual s innate qualities ( nature, i.e. nativism, or innatism) versus personal experiences ( nurture, i.e. empiricism or behaviorism) in determining or causing… … Wikipedia
nature, philosophy of — Introduction the discipline that investigates substantive issues regarding the actual features of nature as a reality. The discussion here is divided into two parts: the philosophy of physics and the philosophy of biology. In this… … Universalium
Random element — The term random element was introduced by Maurice Frechet in 1948 to refer to a random variable that takes values in spaces more general than had previously been widely considered. Frechet commented that the development of probability theory and… … Wikipedia
Random walk — A random walk, sometimes denoted RW, is a mathematical formalization of a trajectory that consists of taking successive random steps. The results of random walk analysis have been applied to computer science, physics, ecology, economics and a… … Wikipedia
Random (comics) — Superherobox caption=Random Paul Ryan, artist comic color=background:#ff8080 character name=Random real name=Marshall Evan Stone III species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= X Factor #88 (March 1993) creators=Peter David Joe Quesada… … Wikipedia
Random Hand — Infobox musical artist Name = Random Hand Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Keighley, West Yorkshire, England Genre = Ska, Metal, Reggae Years active = 2002 ndash;present Label = Riot Music Rebel… … Wikipedia
Random! Cartoons — infobox Television show name = Random! Cartoons caption = The Random! Cartoons logo format = Variety show runtime = 30 minutes (7 minutes per segment) creator = Fred Seibert starring = country = United States network = Nickelodeon Nicktoons… … Wikipedia
nature — noun 1 the physical world; plants, animals, etc. ADJECTIVE ▪ Mother ▪ Mother Nature s way of dealing with overpopulation VERB + NATURE ▪ commune with ▪ He believed in spending half an hour each day to relax and commune with … Collocations dictionary
Random Acts of Genealogical Kindness — located around the world and a staff of about eight, also volunteering their time. In 2007, more than 71000 requests were handled by the system, 10% of them to volunteers outside of the USA.RAOGK has won many awards [ [http://www.raogk.org/awards … Wikipedia